مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: tavan yapıyorumگذشته: tavan yaptımآینده: tavan yapacağımحال منفی: tavan yapmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — به اوج رسیدن
به اوج رسیدن
احساس، مقدار یا وضعیتی به بالاترین حد خود رسیدن.
انگلیسی: peakآذربایجانی: zirvəyə çatmaq
«هیجانم به اوج رسید.»
“Heyecanım tavan yaptı.”
«امروز قیمت‌ها به اوج رسیدند.»
“Bugün fiyatlar tavan yaptı.”
2fiil (فعل)حال: tavan yapıyorumگذشته: tavan yaptımآینده: tavan yapacağımحال منفی: tavan yapmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — به سقف قیمت رسیدن
به سقف قیمت رسیدن
قیمت سهام در بورس به بالاترین حد مجاز روزانه رسیدن.
انگلیسی: reach the ceilingآذربایجانی: yuxarı həddə çatmaq
«سهم امروز به سقف قیمت رسید.»
“Hisse bugün tavan yaptı.”
«این سهم دیروز هم به سقف قیمت رسیده بود.»
“Bu hisse dün de tavan yapmıştı.”