tavlı

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: tavlıyıمکانی: tavlıdaجمع: tavlılarتفضیلی: daha tavlıعالی: en tavlıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — آماده‌کار

آماده‌کارخوب حرارت‌دیده

خوب آماده، نرم یا به‌اندازه حرارت‌دیده و قابل کار شدن، به‌ویژه برای فلز، چوب یا خاک.

انگلیسی: well-temperedآذربایجانی: tavlı

tavآمادگی و نرمیِ مناسب-lıپسوندِ دارا بودن
  1. «آهنِ خوب حرارت‌دیده آسان شکل می‌گیرد.»

    “Tavlı demir kolay işlenir.”

  2. «استاد خاکِ آماده را انتخاب کرد.»

    “Usta tavlı toprağı seçti.”

2sıfat (صفت)مفعولی: tavlıyıمکانی: tavlıdaجمع: tavlılarتفضیلی: daha tavlıعالی: en tavlıهمهٔ حالت‌ها ←
Mark Gambles / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «فربه، پروار» از واژه tavlı

صفت — فربه

فربهپروار

دربارهٔ حیوان، فربه و خوب‌پرورده.

انگلیسی: well-fedآذربایجانی: kök

  1. «در بازار دنبال گوسفند پروار گشت.»

    “Pazarda tavlı koyun aradı.”

  2. «حیوان فربه گران‌تر است.»

    “Tavlı hayvan daha pahalıdır.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000