tepe
مشاهده در:TDK
اسم — نوک
نوکتپه
بالاترین بخشِ یک چیز یا جای بلند و کم‌ارتفاع است.
انگلیسی: top; hillآذربایجانی: təpə
«به تپه رفتیم.»
“Tepeye çıktık.”
«پرنده‌ای بالای درخت است.»
“Ağacın tepesinde kuş var.”
اسم — بالای سر
بالای سر
در گفتار خودمانی، بالای سر یا خیلی نزدیکِ کسی است.
انگلیسی: overheadآذربایجانی: başının üstü
«بالای سرم نایست.»
“Tepemde bekleme.”
«مدیر بالای سرمان بود.»
“Müdür tepemizdeydi.”
اصطلاح‌ها باtepe
- tepeden bakmakتحقیر کردن
- tepesi atmakاز کوره در رفتن
- tepesi üstüبا سر
- tepesinde bitmekسروکلهاش پیدا شدن
- tepesinde değirmen çevirmekسر و صدا کردن
- tepesinde havan dövmekسر و صدا کردن
- tepesinden kaynar sular dökülmekخشکش زدن
- tepesine binmek (veya çıkmak)زور گفتن
- tepesine dikilmekبالای سر ایستادن
- tepesinin tası atmakاز کوره در رفتن