tepmek
فعل — لگد زدن
با پا به کسی یا چیزی ضربه زدن است؛ به‌ویژه دربارهٔ حیوانات نیز به کار می‌رود.
انگلیسی: to kickآذربایجانی: təpik atmaq
«اسب به بچه لگد زد.»
“At çocuğu tepti.”
«محکم به توپ لگد زد.»
“Topa sertçe tepti.”
فعل — کوبیدن
چیزی را با پا یا فشار فشرده و محکم کردن است.
انگلیسی: to tampآذربایجانی: tapdalamaq
«پشم‌ها را در گونی فشرده کردند.»
“Yünleri çuvala teptiler.”
«خاک را با پاهایش کوبید.»
“Toprağı ayaklarıyla tepti.”
فعل — پا کوبیدن در راه
راه یا مسیر زیادی را با قدم زدن پیمودن است.
انگلیسی: to trudgeآذربایجانی: piyada getmək
«تمام روز در خیابان‌ها راه رفتیم.»
“Bütün gün sokakları teptik.”
«بدون پیمودن این راه‌ها به روستا نمی‌رسی.»
“Bu yolları tepmeden köye varamazsın.”
فعل — رد کردن
رد کردن یا قدرِ فرصت، پیشنهاد یا نعمت را ندانستن است.
انگلیسی: to rejectآذربایجانی: rədd etmək
«این فرصت را رد نکن.»
“Bu fırsatı tepme.”
«چرا آن کار خوب را رد کردی؟»
“İyi işi neden teptin?”
فعل — دوباره شدت گرفتن
درد، احساس یا مشکل دوباره شدت گرفتن و سر برآوردن است.
انگلیسی: to flare upآذربایجانی: yenidən şiddətlənmək
«شب که شد، دردسرش دوباره شدت گرفت.»
“Akşam olunca derdi tepti.”
«درد قدیمی‌اش دوباره عود کرد.»
“Eski ağrısı yine tepti.”