uçkun

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)ادبیمفعولی: uçkunuمکانی: uçkundaجمع: uçkunlarهمهٔ حالت‌ها ←
Jeff W / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «جرقه، شراره» از واژه uçkun

اسم — جرقه

جرقهشراره

جرقه‌ای است که از آتش می‌پرد و به اطراف پخش می‌شود.

انگلیسی: sparkآذربایجانی: qığılcım

  1. «از آتش جرقه‌ها پرید.»

    “Ateşten uçkunlar sıçradı.”

  2. «جرقه‌ها در تاریکی درخشیدند.»

    “Uçkunlar karanlıkta parladı.”

2sıfat (صفت)ادبیمفعولی: uçkunuمکانی: uçkundaجمع: uçkunlarتفضیلی: daha uçkunعالی: en uçkunهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پریده

پریدهرهاشده

پریده و رهاشده در هوا؛ کاربردی ادبی دارد.

انگلیسی: flownآذربایجانی: uçmuş

  1. «باد موهای رهاشده‌اش را پراکنده کرد.»

    “Uçkun saçları rüzgâr savurdu.”

  2. «در دود، سایه‌هایی شناور دیده می‌شد.»

    “Duman içinde uçkun gölgeler vardı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000