ufak tefek

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: ufak tefeğiمکانی: ufak tefekteجمع: ufak tefeklerتفضیلی: daha ufak tefekعالی: en ufak tefekهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — جزئی

جزئیکم‌اهمیت

کوچک و کم‌اهمیت یا جزئی.

انگلیسی: minorآذربایجانی: xırda

  1. «چند مشکل جزئی داشتیم.»

    “Ufak tefek sorunlar yaşadık.”

  2. «کارهای جزئی را انجام دادم.»

    “Ufak tefek işleri hallettim.”

2sıfat (صفت)مفعولی: ufak tefeğiمکانی: ufak tefekteجمع: ufak tefeklerتفضیلی: daha ufak tefekعالی: en ufak tefekهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — ریزاندام

ریزاندام

از نظر جثه کوچک و لاغر.

انگلیسی: petiteآذربایجانی: xırda cüssəli

  1. «مردی ریزاندام بود.»

    “Ufak tefek bir adamdı.”

  2. «خواهرش ریزاندام به نظر می‌رسد.»

    “Kız kardeşi ufak tefek görünüyor.”

3isim (اسم)مفعولی: ufak tefeğiمکانی: ufak tefekteجمع: ufak tefeklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — خرده‌ریز

خرده‌ریزوسایل جزئی

وسایل کوچک و متفرقه‌ای که شخص همراه دارد.

انگلیسی: small belongingsآذربایجانی: xırda əşyalar

  1. «خرده‌ریزهایش را در کیف گذاشت.»

    “Ufak tefeğini çantaya koydu.”

  2. «وسایل کوچک و متفرقه‌ام را جمع کردم.»

    “Ufak tefeğimi topladım.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000