ulam

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: ulamıمکانی: ulamdaجمع: ulamlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دسته

دستهمقوله

دسته یا طبقه‌ای از چیزهاست که بر پایهٔ ویژگی مشترک کنار هم قرار می‌گیرند.

انگلیسی: categoryآذربایجانی: kateqoriya

  1. «این محصول در دستهٔ دیگری قرار می‌گیرد.»

    “Bu ürün başka bir ulama girer.”

  2. «واژه‌ها را به مقوله‌ها تقسیم کردند.»

    “Sözcükleri ulamlara ayırdılar.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kategori— دسته

kategori در کاربرد امروز بسیار رایج‌تر است؛ ulam بیشتر در زبان رسمی و علمی دیده می‌شود.

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: ulamıمکانی: ulamdaجمع: ulamlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مقوله

مقولهمقولات

در منطق و فلسفه، مفهوم بنیادی‌ای که کلی‌ترین ویژگی‌ها و رابطه‌های واقعیت و شناخت را بیان می‌کند.

انگلیسی: categoryآذربایجانی: kateqoriya

  1. «جوهر یک مقولهٔ فلسفی است.»

    “Töz, felsefi bir ulamdır.”

  2. «این مقوله در منطق بحث می‌شود.»

    “Bu ulam mantıkta tartışılır.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000