yönerge
مشاهده در:TDK
اسم — دستورالعمل
دستورالعملرهنمود
دستورالعملی که روش انجام یک کار یا شیوهٔ عمل را تعیین می‌کند.
انگلیسی: instructionآذربایجانی: təlimat
yöner-راهنمایی کردن-geپسوند اسم‌ساز
«دستورالعمل را با دقت بخوانید.»
“Yönergeyi dikkatle okuyun.”
«دستورالعمل تازه‌ای منتشر شد.»
“Yeni bir yönerge yayımlandı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
talimat— دستور
Talimat می‌تواند دستور مستقیم باشد؛ yönerge معمولاً متن یا چارچوب رسمیِ راهنمای اجراست.
اسم — آیین‌نامهٔ اجرایی
آیین‌نامهٔ اجراییدستورالعمل رسمی
سند رسمی‌ای که برای روشن کردن جزئیات اجراییِ مقررات تنظیم می‌شود.
انگلیسی: guidelineآذربایجانی: qayda
«دانشگاه آیین‌نامهٔ اجرایی را به‌روز کرد.»
“Üniversite yönergeyi güncelledi.”
«شرایط درخواست در دستورالعمل رسمی نوشته شده است.»
“Yönergede başvuru şartları yazıyor.”