yüreğine işlemek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: yüreğine işliyorumگذشته: yüreğine işledimآینده: yüreğine işleyeceğimحال منفی: yüreğine işlemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به دل نشستن

به دل نشستن

سخن یا رویدادی تأثیری عمیق و ماندگار بر احساسات کسی گذاشتن

انگلیسی: to touch deeplyآذربایجانی: qəlbinə işləmək

  1. «حرف‌های مادرش در عمق دلش اثر گذاشت.»

    “Annesinin sözleri yüreğine işledi.”

  2. «این درد بر دل همه ما اثر عمیقی گذاشت.»

    “Bu acı hepimizin yüreğine işledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000