yüreğini tüketmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yüreğini tükediyorumگذشته: yüreğini tükettimآینده: yüreğini tükedeceğimحال منفی: yüreğini tüketmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — از توضیح دادن خسته شدن

از توضیح دادن خسته شدن

با بارها توضیح دادن چیزی خسته و درمانده شود.

انگلیسی: to exhaust oneself explainingآذربایجانی: yorulmaq

  1. «از بس برایت توضیح دادم خسته شدم.»

    “Sana anlatırken yüreğimi tükettim.”

  2. «خودت را از توضیح دادن خسته نکن، خودم یاد می‌گیرم.»

    “Yüreğini tüketme, kendim öğrenirim.”

2fiil (فعل)حال: yüreğini tükediyorumگذشته: yüreğini tükettimآینده: yüreğini tükedeceğimحال منفی: yüreğini tüketmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — کسی را از توضیح دادن خسته کردن

کسی را از توضیح دادن خسته کردن

با نفهمیدن چیزی، کسی را که توضیح می‌دهد بسیار خسته کند.

انگلیسی: to wear someone outآذربایجانی: yormaq

  1. «با نفهمیدن، معلم را از توضیح دادن خسته کرد.»

    “Anlamayarak öğretmenin yüreğini tüketti.”

  2. «با سؤال‌هایت از توضیح دادن خسته‌ام کردی.»

    “Sorularınla yüreğimi tükettin.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000