yüreğini eritmek (veya sızlatmak)

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)

فعل — دل را به درد آوردن

دل را به درد آوردن

کسی را عمیقاً غمگین و دل‌آزرده کردن

انگلیسی: to sadden deeplyآذربایجانی: ürəyini sızlatmaq

  1. «این صحنه دلم را به درد آورد.»

    “Bu manzara yüreğimi sızlattı.”

  2. «تنهایی او دل مادرش را آب می‌کرد.»

    “Yalnızlığı annesinin yüreğini eritiyordu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000