مشاهده در:TDK
عبارتمحاورهای
عبارت — هیچ ربطی ندارد
هیچ ربطی نداردحتی نزدیکش هم نشده
درباره کسی یا چیزی میگویند که هیچ ارتباطی با موضوع مورد بحث ندارد.
انگلیسی: not even closeآذربایجانی: heç əlaqəsi yoxdur
«این غذا هیچ شباهتی به آشپزی ایتالیایی ندارد.»
“Bu yemek İtalyan mutfağının yanından bile geçmemiş.”
«نوشتههایش هیچ ربطی به شعر ندارد.»
“Yazdıkları şiirin yanından bile geçmemiş.”