yapmacıklı

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: yapmacıklıyıمکانی: yapmacıklıdaجمع: yapmacıklılarتفضیلی: daha yapmacıklıعالی: en yapmacıklıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — ساختگی

ساختگیتصنعی

رفتار یا احساسی است که طبیعی و صمیمی نیست و ساختگی به نظر می‌رسد.

انگلیسی: affectedآذربایجانی: süni

yapmacıkتصنع-lıپسوند دارا بودن
  1. «خنده‌اش ساختگی به نظر رسید.»

    “Gülüşü yapmacıklı geldi.”

  2. «حرف‌زدن تصنعی را دوست ندارم.»

    “Yapmacıklı konuşma sevmem.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sahte— جعلی، ساختگی

sahte برای چیز تقلبی هم به کار می‌رود؛ yapmacıklı بیشتر رفتار و لحن را توصیف می‌کند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000