مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yolu açıyorumگذشته: yolu açtımآینده: yolu açacağımحال منفی: yolu açmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — راه را باز کردن
راه را باز کردن
مانع عبور را از مسیر برداشتن و راه را باز کردن.
انگلیسی: to clear the wayآذربایجانی: yolu açmaq
«گروهها برف را پاک کردند و راه را باز کردند.»
“Ekipler karı temizleyip yolu açtı.”
«برای آمبولانس راه را باز کنید.»
“Ambulans için yolu açın.”
2fiil (فعل)حال: yolu açıyorumگذشته: yolu açtımآینده: yolu açacağımحال منفی: yolu açmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — راه را هموار کردن
راه را هموار کردنزمینه را فراهم کردن
امکان انجام کاری یا وقوع چیزی را فراهم کردن.
انگلیسی: to pave the wayآذربایجانی: yol açmaq
«این تصمیم راه را برای سرمایهگذاریهای تازه هموار کرد.»
“Bu karar yeni yatırımların yolunu açtı.”
«این توافق میتواند راه را برای صلح باز کند.»
“Anlaşma barışın yolunu açabilir.”