yurt
مشاهده در:TDK
اسم — میهن
میهنوطن
سرزمین و کشورِ متعلق به یک ملت؛ میهن.
انگلیسی: homelandآذربایجانی: vətən
«خیلی دلش برای وطنش تنگ شده است.»
“Yurdunu çok özlüyor.”
«دوست داشتن میهن مهم است.»
“Yurt sevgisi önemlidir.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
vatan— میهن
vatan بار عاطفی و رسمی بیشتری دارد؛ yurt در کاربردهای دیگری هم می‌آید.
اسم — خوابگاه
خوابگاهآسایشگاه
محل اقامت جمعی دانشجویان یا افراد نیازمند نگهداری؛ خوابگاه یا آسایشگاه.
انگلیسی: dormitoryآذربایجانی: yataqxana
«در خوابگاه دانشگاه می‌ماند.»
“Üniversite yurdunda kalıyor.”
«خوابگاه امسال پر است.»
“Yurt bu yıl dolu.”