a wild goose never laid a tame egg
a wild goose nev·er laid a tame egg/ə waɪld ɡuːs ˈnɛvər leɪd ə teɪm ɛɡ/
phrase (عبارت)dated
عبارت — بچه به پدر و مادرش میرود
بچه به پدر و مادرش میروداز کوزه همان برون تراود
فرزندان احتمالاً خصلت یا رفتار پدر و مادرشان را به ارث میبرند.
children are likely to inherit the character or behavior of their parents
«او عاشق ماجراجویی است؛ بچه به پدر و مادرش میرود.»
“He loves adventure; a wild goose never laid a tame egg.”
«دختر جسورش نشان داد که بچه به پدر و مادرش میرود.»
“Her bold daughter proved that a wild goose never laid a tame egg.”