act one's age, not one's shoe size
/ækt wʌnz eɪdʒ nɑt wʌnz ʃuː saɪz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — متناسب با سنت رفتار کن
متناسب با سنت رفتار کنبچهبازی درنیاور
برای سرزنش کسی بهکار میرود که متناسب با سنش رفتار نمیکند.
Used to tell someone to behave with the maturity expected of their age.
«متناسب با سنت رفتار کن، نه با شمارهٔ کفشت.»
“Act your age, not your shoe size.”
«پدرش گفت: «متناسب با سنت رفتار کن، نه با شمارهٔ کفشت.»»
“Her father said, 'Act your age, not your shoe size.'”