all roads lead to rome
/ɔl roʊdz lid tə roʊm/
phrase (عبارت)common
عبارت — همهٔ راهها به یک مقصد میرسند
همهٔ راهها به یک مقصد میرسندراههای مختلف به یک نتیجه میانجامند
راهها و روشهای گوناگون میتوانند به یک نتیجه برسند.
Different methods or paths can lead to the same result.
«هر روشی را انتخاب کن؛ همهٔ راهها به یک نتیجه میرسند.»
“Choose any method; all roads lead to Rome.”
«آنها متفاوت حلش کردند، اما نتیجه یکی بود.»
“They solved it differently, but all roads lead to Rome.”