alternative strategy
اسم — استراتژی جایگزین
برنامه عملی یا سیاستی متفاوت که برای دستیابی به یک هدف اصلی طراحی شده است.
A different plan of action or policy designed to achieve a major goal.
«شرکت یک استراتژی جایگزین برای ورود به بازار توسعه داد.»
“The company developed an alternative strategy for market entry.”
«آنها به یک راهبرد بدیل برای غلبه بر چالش غیرمنتظره نیاز داشتند.»
“They needed an alternative strategy to overcome the unexpected challenge.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. طرحی برای دستیابی به یک هدف خاص، اغلب بخشی از یک استراتژی بزرگتر. 'تکتیک' معمولاً کوتاهمدتتر و خاصتر است، در حالی که 'استراتژی' یک برنامه کلیتر و بلندمدت است.
Everyday. A plan for achieving a specific goal, often part of a larger strategy. 'Tactic' is usually more short-term and specific, while 'strategy' is a broader, long-term plan.