بازگشت

anarchic

an·ar·chic/əˈnɑːrkɪk/
an-withoutarchruler-icrelated to / characteristic of
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more anarchicsuperlative (عالی): most anarchic
هرج و مرج‌طلببی‌نظمآنارشیک

مربوط به هرج و مرج یا مشخصه آن؛ بدون قانون یا حکومت.

Relating to or characterized by anarchy; without law or government.

«منطقه پس از انقلاب به وضعیت هرج و مرج افتاد.»

The region fell into an anarchic state after the revolution.

«سبک نقاشی او آنارشیک بود و همه قوانین سنتی را زیر پا می‌گذاشت.»

His painting style was anarchic, defying all traditional rules.

تفاوت با واژه‌های مشابه
chaoticآشفته

رایج. وضعیت بی‌نظمی و سردرگمی کامل را توصیف می‌کند. اغلب قابل تعویض است، زیرا هرج و مرج اغلب به آشفتگی منجر می‌شود.

Common. Describes a state of complete disorder and confusion. Often interchangeable, as anarchy often leads to chaos.

lawlessبی‌قانون

رایج. مستقیماً وضعیتی را توصیف می‌کند که در آن قوانین وجود ندارد یا اجرا نمی‌شوند. در زمینه‌های بی‌نظمی و عدم کنترل بسیار قابل تعویض است.

Common. Directly describes a state without laws or where laws are not enforced. Highly interchangeable in contexts of disorder and lack of control.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000