بازگشت

ancestors

an·ces·tors/ˈænsɛstərz/
noun (اسم)common
plural (جمع): ancestors
نیاکانجد و آباد

افرادی که از آن‌ها نیای خود می‌دانیم؛ اعضای خانواده از نسل‌های پیشین

People from whom one is descended; family members from earlier generations

«نیاکان من قرن‌ها پیش از این روستا آمده‌اند.»

My ancestors came from this village centuries ago.

«در جشنواره، به نیاکان خود احترام می‌گذاریم.»

We honor our ancestors during the festival.

تفاوت با واژه‌های مشابه
forebearsاجداد

رسمی یا ادبی. به نیاکان قدیمی اشاره دارد و بار احترام دارد.

Formal or literary. Refers to ancestors from earlier times, often with respect or reverence.

progenitorsنیایان

رسمی. اصطلاح علمی یا نسب‌شناسی برای ابتدایی‌ترین نیاکان.

Formal. Scientific or genealogical term for earliest ancestors in a lineage.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000