armed conflict
armed con·flict/ɑːrmd ˈkɑːnflɪkt/
phrase (عبارت)formal
عبارت — درگیری مسلحانه
درگیری مسلحانهمخاصمهٔ مسلحانه
درگیری میان گروههای سازمانیافتهای است که در آن از سلاح استفاده میشود.
A fight between organized groups that involves the use of weapons.
«درگیری مسلحانه خانوادهها را مجبور به ترک محل کرد.»
“The armed conflict forced families to leave.”
«گروههای امدادی در زمان درگیری مسلحانه فعالیت میکنند.»
“Aid groups work during armed conflict.”
تفاوت با واژههای مشابه
warfare— جنگ
رسمی. هنگام بحث از شیوه یا جریان جنگ میتواند جای armed conflict بیاید: modern warfare درست است، اما همیشه به یک درگیری مشخص اشاره نمیکند. در تحلیل نظامی یا تاریخی به کار میرود.
Formal. It can replace 'armed conflict' when discussing the practice or conduct of war: 'modern warfare' works, but it does not always refer to one particular conflict. Choose it in military or historical analysis.