at each other's throats

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

at each oth·er's throats/æt itʃ ˈʌðərz θroʊts/
phrase (عبارت)informal

عبارت — به جان هم افتاده

به جان هم افتادهسخت با هم دعوا کردن

با خشم زیاد با هم دعوا یا مشاجره کردن.

arguing or fighting with intense anger.

«بچه‌ها دوباره به جان هم افتاده بودند.»

The children were at each other's throats again.

«آن‌ها همیشه سخت با هم دعوا می‌کنند.»

They are always at each other's throats.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000