beaver away
bea·ver a·way/ˈbiːvər əˈweɪ/
phrasal verb (فعل عبارتی)informal
فعل عبارتی — سخت و پیوسته کار کردن
سخت و پیوسته کار کردنبا جدیت مشغول بودن
یعنی با پشتکار و پیوسته روی کاری سخت کار کردن.
To work hard and steadily at a task.
«او تمام آخرهفته با پشتکار روی پایاننامهاش کار کرد.»
“She beavered away at her thesis all weekend.”
«آنها در کارگاه سخت مشغول کارند.»
“They are beavering away in the workshop.”