چیزی را زیباتر یا جذابتر کردن.
To make something more attractive or beautiful.
«آنها باغ را با گلهای جدید زیباتر کردند.»
“They beautified the garden with new flowers.”
«هنرمند نمای ساختمان قدیمی را زیباتر کرد.»
“The artist beautified the old building’s facade.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. معنی مشابه دارد اما «تزئین کردن» بیشتر به اضافه کردن اشیاء اطلاق میشود، در حالی که «زیبا کردن» گستردهتر است.
Common. Similar in meaning but 'decorate' often implies adding items or ornaments, while 'beautify' is broader and includes improvement in appearance generally.
رسمیتر و ادبی. به معنای زیباتر کردن با افزودن جزئیات تزئینی است، معمولاً در موارد هنری استفاده میشود.
More formal or literary. Means to make more beautiful by adding decorative details, often used in artistic contexts.