benevolent overlord
be·nev·o·lent o·ver·lord/bəˈnɛvələnt ˈoʊvɚlɔrd/
noun (اسم)informalplural (جمع): benevolent overlords
اسم — فرمانروای خیرخواه
فرمانروای خیرخواهحاکم مهربان
فرمانروای قدرتمندی که خیرخواه و نگرانِ مصلحت دیگران تصور میشود؛ اغلب با لحنی شوخیآمیز.
A powerful ruler who is imagined as kind and acting for others' good, often humorously.
«کارمندان مدیرعامل را با شوخی فرمانروای خیرخواه مینامیدند.»
“The CEO was jokingly called a benevolent overlord.”
«او در داستان نقش حاکم مهربان را بازی میکند.»
“He plays the benevolent overlord in the story.”