bite someone's head off
bite some·one's head off/baɪt ˈsʌmwʌnz hɛd ɔf/
phrase (عبارت)informal
عبارت — سر کسی داد زدن
سر کسی داد زدنبا تندی جواب دادن
با عصبانیت و تندی با کسی حرف زدن.
To speak angrily and harshly to someone.
«سرم داد نزن؛ فقط پرسیدم.»
“Don't bite my head off; I only asked.”
«او بهخاطر دیر رسیدنش با تندی سرش داد زد.»
“She bit his head off for being late.”