blow hot and cold
/bloʊ hɑt ən koʊld/
phrase (عبارت)informal
عبارت — یکدنده نبودن
یکدنده نبودنگاه گرم و گاه سرد بودن
مدام بین علاقه و بیمیلی یا موافقت و مخالفت تغییر کردن.
To keep changing between enthusiasm and lack of interest.
«او دربارهٔ مهاجرت مدام نظرش عوض میشود.»
“She blows hot and cold about moving abroad.”
«با تیم اینقدر بین موافقت و مخالفت تغییر نکن.»
“Don’t blow hot and cold with the team.”