boon and bane
/buːn ən beɪn/
phrase (عبارت)formal
عبارت — هم نعمت و هم دردسر
هم نعمت و هم دردسرهم سود و هم زیان
چیزی که هم فایده دارد و هم پیامد زیانبار.
Something that brings both benefits and harmful consequences.
«گردشگری برای جزیره هم نعمت است و هم دردسر.»
“Tourism is both a boon and bane for the island.”
«فناوری در محیط کار میتواند هم سودمند و هم زیانبار باشد.»
“Technology can be a boon and bane at work.”