break someone's heart
break some·one's heart/breɪk ˈsʌmwʌnz hɑrt/
phrase (عبارت)common
عبارت — دل کسی را شکستن
دل کسی را شکستنسخت غمگین کردن
کسی را، بهویژه با پایاندادن به عشق یا ناامیدکردن، عمیقاً غمگین کردن.
To cause someone deep emotional sadness, especially by ending love or disappointing them.
«رفتن بدون خداحافظی دل او را شکست.»
“Leaving without goodbye broke her heart.”
«دیدن غمگینبودن او دلم را میشکند.»
“It breaks my heart to see him sad.”