بازگشت

canyon

can·yon/ˈkænjən/
can(no relevant meaning, part of root word)yondistant, far away (archaic root)
noun (اسم)common
plural (جمع): canyons
درّه عمیقکانیون

درّه‌ای عمیق و باریک با دیواره‌های بلند و شیب‌دار، که معمولاً توسط رودخانه‌ای ایجاد شده است.

A deep, narrow valley with steep sides, often carved by a river.

«گردشگران تمام روز از درّه سنگی عبور کردند.»

The hikers walked through the rocky canyon all day.

«گرند کَنیون یکی از مشهورترین کانیون‌های جهان است.»

The Grand Canyon is one of the most famous canyons in the world.

تفاوت با واژه‌های مشابه
gorgeتنگه عمیق

رایج. معنایی مشابه در مورد درّه‌های باریک با دیواره‌های شیب‌دار دارد و اغلب به جای هم استفاده می‌شوند.

Common. Similar meaning for narrow valleys with steep sides, often used interchangeably in nature contexts.

ravineتنگه یا درّه کوچک عمیق

رایج. معمولاً به درّه‌ها یا تنگه‌های کوچک‌تر و باریک‌تر اشاره دارد؛ در زمینه جغرافیایی استفاده می‌شود.

Common. Usually refers to smaller or narrower versions of canyons; used in geographical contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000