بازگشت

ravine

ra·vine/rəˈviːn/
ravin-to tear or seize (Old French root) related to erosion or breaking-enoun suffix
noun (اسم)common
plural (جمع): ravines
درّه عمیقتنگه باریک

درّه‌ای عمیق و باریک که معمولاً توسط جریان آب ایجاد شده است.

A deep, narrow gorge or valley, often formed by water erosion.

«پیاده‌روی‌کننده‌ها با دقت از درّه عبور کردند.»

The hikers crossed the ravine carefully.

«یک جویبار کوچک در کف درّه جریان دارد.»

A small stream flows at the bottom of the ravine.

تفاوت با واژه‌های مشابه
gorgeتنگه

رسمی. بیشتر در زمینه زمین‌شناسی جایگزین ravine می‌شود.

Formal. Interchangeable with 'ravine' mostly in geological contexts — 'a deep gorge' and 'a deep ravine' both correct.

canyonکانیون

معمولاً در انگلیسی آمریکایی برای درّه‌های بزرگ‌تر به کار می‌رود و همیشه قابل جایگزینی نیست.

Common in American English for wide, deep valleys but not always interchangeable; canyons are usually larger than ravines.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000