career development
ca·reer de·vel·op·ment/kəˈrɪr dɪˈvɛləpmənt/
phrase (عبارت)common
عبارت — توسعه شغلی
توسعه شغلیپیشرفت حرفهای
فرایند بهتر کردن مهارتها و پیش رفتن در مسیر شغلی فرد.
the process of improving skills and progressing in one's working life
«شرکت از توسعه شغلی حمایت میکند.»
“The company supports career development.”
«او در کارگاه توسعه شغلی شرکت کرد.»
“She attended a career development workshop.”
تفاوت با واژههای مشابه
advancement— پیشرفت
رسمی. وقتی منظور پیشرفت در کار باشد، مانند career advancement، میتواند جایگزین شود؛ اما بر آموزش یا مهارتسازی تأکید ندارد. وقتی ترفیع یا جایگاه بالاتر مهم است از آن استفاده میشود.
Formal. It can replace 'career development' when referring to progress at work, as in 'career advancement'; it does not emphasize training or skill building. Choose it when promotion or higher status is the focus.