catch napping
catch nap·ping/kætʃ ˈnæpɪŋ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — غافلگیر کردن
غافلگیر کردنمچگیر شدن
کسی را وقتی آماده نیست یا حواسش نیست غافلگیر کردن.
To find someone unprepared or not paying attention.
«آن سؤال او را غافلگیر کرد.»
“The question caught him napping.”
«رقبا شرکت را غافلگیر کردند.»
“Competitors caught the company napping.”