chomp
/tʃɒmp/
verb (فعل)informalpast (گذشته): chompedpast participle (مفعولی): chomped-ing (حال): chomping3rd (سوم): chomps
فعل — جویدن با صدای بلند
جویدن با صدای بلندگاز گرفتن محکم
با صدای بلند و محکم چیزی را گاز گرفتن یا جویدن.
To bite down on something noisily and with force.
«او با اشتیاق روی سیب ترد گاز زد.»
“He chomped eagerly on the crunchy apple.”
«سگ با صدای بلند روی استخوانش گاز زد.»
“The dog chomped loudly on its bone.”
تفاوت با واژههای مشابه
munch— جویدن
غیررسمی. مشابه chomp ولی بیشتر به جویدن پیوسته اشاره دارد تا گاز گرفتن بلند و محکم.
Informal. Similar to 'chomp' but often implies chewing steadily rather than noisy biting. 'Chomp' emphasizes the loud, forceful bite.
bite— گاز گرفتن
رایج. اصطلاح عام برای بریدن یا نگه داشتن با دندانها؛ chomp گاز گرفتن پر سر و صداتر است.
Common. General term for cutting or gripping with teeth; 'chomp' is a more vivid, noisy biting.