clear as mud
/klɪr æz mʌd/
phrase (عبارت)informal
عبارت — مثل گلآلود بودن واضح
مثل گلآلود بودن واضحبسیار نامفهوم
بسیار گیجکننده و دشوار برای فهمیدن؛ معمولاً با لحن طنزآمیز.
Very confusing or difficult to understand, usually said ironically.
«توضیح او اصلاً قابل فهم نبود.»
“His explanation was clear as mud.”
«دستورالعملها خیلی گیجکنندهاند.»
“The instructions are as clear as mud.”