بازگشت

coffee shop

cof·fee shop/ˈkɒfi ʃɒp/
noun (اسم)common
plural (جمع): coffee shops
کافی‌شاپقهوه‌خانه

مکانی کوچک مانند کافه که قهوه و خوراکی‌های سبک ارائه می‌دهد.

A small restaurant or café where coffee and light refreshments are served.

«بیا کنار کافی‌شاپ نزدیک کتابخانه همدیگر را ببینیم.»

Let's meet at the coffee shop near the library.

«او هر بعدازظهر در کافی‌شاپ روی لپ‌تاپش کار می‌کند.»

She works on her laptop in the coffee shop every afternoon.

تفاوت با واژه‌های مشابه
caféکافه

متداول. تقریباً جایگزین کافی‌شاپ می‌شود ولی کافه ممکن است غذاهای کامل‌تر هم ارائه کند.

Common. Almost interchangeable with 'coffee shop', but 'café' can also serve meals and have a broader menu.

coffeehouseقهوه‌خانه

رسمی و کمی قدیمی. معنی مشابه دارد ولی در مکالمات روزمره کمتر استفاده می‌شود.

Formal and somewhat old-fashioned. Similar meaning but less common in everyday speech.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000