بازگشت

composer

com·pos·er/kəmˈpoʊzər/
composeto create or arrange music or ideas-erone who performs an action
noun (اسم)common
plural (جمع): composers
آهنگسازملحن

شخصی که موسیقی می‌نویسد، به‌ویژه موسیقی کلاسیک.

A person who writes music, especially classical music.

«آهنگساز یک سمفونی زیبا ساخت.»

The composer created a beautiful symphony.

«بتهوون یک آهنگساز مشهور تاریخی است.»

Beethoven is a famous composer from history.

تفاوت با واژه‌های مشابه
songwriterترانه‌سرا

رایج. معمولا به نویسنده ترانه‌های موسیقی محبوب اشاره دارد، نه آثار کلاسیک. برای موسیقی کلاسیک composer بهتر است.

Common. Generally refers to writing songs in popular music, not classical compositions. 'Composer' is preferred for classical contexts.

musicianموسیقیدان

رایج. اصطلاح کلی برای فردی که در موسیقی مهارت دارد ولی مشخصاً به نوشتن موسیقی اشاره نمی‌کند.

Common. Broad term for anyone skilled in music but doesn't specify composing. Used when the person also performs music.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000