concise
به طور خلاصه و روشن بیان شده، خیلی کوتاه و گویا.
Expressing much information clearly and in few words; brief but comprehensive.
«لطفاً گزارش خود را مختصر بیان کن.»
“Please be concise in your report.”
«سبک نوشتن مختصر او آسان برای فهم است.»
“His concise writing style is easy to understand.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج و قابل جایگزینی در بسیاری از زمینهها برای معنای کوتاه یا سرراست. مثلاً 'توضیح مختصر' میتواند جایگزین 'توضیح موجز' باشد.
Common and interchangeable in many contexts to mean short or to the point. For example, 'a brief explanation' can replace 'a concise explanation'.
رسمی. هنگام تاکید بر کوتاهی و وضوح، اغلب در نوشتار یا گفتار قابل جایگزینی است. مثلاً 'خلاصه موجز' مناسب است.
Formal. Interchangeable with concise when emphasizing briefness with clarity, often in writing or speech. For example, 'a succinct summary' works well.