بازگشت

craven

cra·ven/ˈkreɪvən/
cravfear-enforming adjective or verb
adjective (صفت)formal
comparative (تفضیلی): cravenersuperlative (عالی): cravest
ترسوبزدل

بسیار ترسو و فاقد هرگونه شجاعت.

Extremely cowardly; showing a complete lack of courage.

«امتناع ترسویانهٔ او برای مبارزه همه را شرمنده کرد.»

His craven refusal to fight ashamed everyone.

«سرباز بزدل از میدان نبرد فرار کرد.»

The craven soldier ran away from the battle.

تفاوت با واژه‌های مشابه
cowardlyترسو

رایج. معمولاً می‌تواند جایگزین craven باشد اما craven رسمی‌تر و با بار منفی قوی‌تر است.

Common. Can generally replace 'craven' when meaning lacking courage, but 'craven' is more formal or literary and stronger in negative judgment.

timidترسو، بزدل

رایج. نشان‌دهنده خجالت یا کمبود اعتماد به نفس همچنین ترس است؛ کمتر شدید از craven.

Common. Indicates shyness or lack of confidence as well as fear; less harsh than 'craven'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000