deer in the headlights

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

deer in the head·lights/dɪr ɪn ðə ˈhɛdlaɪts/
phrase (عبارت)informal

عبارت — خشکش زده

خشکش زدهمات و مبهوت

کسی است که از ترس، تعجب یا سردرگمی خشکش زده است.

A person frozen by surprise, fear, or confusion.

«او انگار خشکش زده بود.»

He looked like a deer in the headlights.

«او مات و مبهوت ایستاده بود.»

She stood deer in the headlights.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000