description
شرح دقیق درباره ظاهر، ماهیت یا ویژگیهای یک شخص یا چیز.
A detailed account or explanation of the appearance, nature, or characteristics of someone or something.
«کتاب شرح واضحی از پاریس ارائه میکند.»
“The book provides a vivid description of Paris.”
«شرحی از مظنون به پلیس بدهید.»
“Give a description of the suspect to the police.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. معمولاً به تصویرسازی بصری یا شرح مفصل اشاره دارد و همیشه با description قابل جایگزینی نیست.
Formal. Usually refers to a visual or detailed portrayal, not always interchangeable with 'description' in abstract contexts.
رایج/رسمی. تأکید بر سبک گزارش یا روایت دارد و در بیان رخدادها یا حقایق قابل جایگزینی است.
Common/formal. Emphasizes a narrative or report style, interchangeable with 'description' when telling events or facts.
رسمی/ادبی. تمرکز بر داستانگویی دارد و برای توصیفات ساده کمتر مناسب است.
Formal/literary. Focuses on telling a story, less suitable for straightforward factual descriptions.