dictator
حکومتی که قدرت مطلق دارد و بدون رضایت مردم حکومت میکند، معمولاً با زور.
A ruler with absolute power who governs without democratic consent, often by force.
«دیکتاتور در یک کودتای نظامی کنترل کشور را به دست گرفت.»
“The dictator seized control of the country in a military coup.”
«بسیاری از مردم زیر حکومت خشن دیکتاتور رنج بردند.»
“Many people suffered under the harsh rule of the dictator.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. به حاکم ظالم و ستمگر اشاره دارد که معمولاً بیشتر از دیکتاتور خشونت دارد. اغلب در مباحث تاریخی یا سیاسی استفاده میشود.
Formal. Refers to a cruel and oppressive ruler but can imply more cruelty than dictator. Used often in historical or political discussion.
رسمی و ادبی. بر قدرت مطلق متمرکز در یک نفر تأکید دارد و شبیه دیکتاتور است اما در زبان روزمره کمتر استفاده میشود.
Formal and literary. Emphasizes absolute power concentrated in one person, similar to 'dictator' but less common in everyday speech.