die on the vine

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/daɪ ɑn ðə vaɪn/
phrase (عبارت)informal

عبارت — پژمرده شدن

پژمرده شدنبی‌حمایت از بین رفتن

به‌دلیل کمبود حمایت یا علاقه، کم‌کم شکست خوردن است.

To fail gradually because of lack of support or interest.

«پیشنهاد به‌دلیل بی‌توجهی از بین رفت.»

The proposal died on the vine.

«ایده‌های خوب ممکن است بی‌حمایت بمانند.»

Good ideas can die on the vine.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000