easy pickings
ea·sy pick·ings/ˈizi ˈpɪkɪŋz/
noun (اسم)informal
اسم — شکار آسان
شکار آسانهدف آسان
افراد یا چیزهایی است که بهراحتی میتوان به دست آورد، شکست داد یا از آنها سوءاستفاده کرد.
People or things that are easy to obtain, defeat, or take advantage of.
«گردشگران میتوانند هدف آسانی برای دزدها باشند.»
“Tourists can be easy pickings for thieves.”
«تیم ضعیف شکار آسانی به نظر میرسید.»
“The weak team looked like easy pickings.”