verb (فعل)commonpast (گذشته): engravedpast participle (مفعولی): engraved-ing (حال): engraving3rd (سوم): engraves
فعل — حکاکی شده
حکاکی شده
خطوط یا طرحها را روی سطح سخت حکاکی یا کندهکاری کردن معمولاً برای تزئین یا نوشته.
Carved or cut designs or letters into a hard surface, typically for decoration or inscription.
«نام او روی جام حک شده بود.»
“Her name was engraved on the trophy.”
«حلقه با حروف ابتدایی حک شده است.»
“The ring is engraved with initials.”
تفاوت با واژههای مشابه
etched— حکاکی شده
رایج. معنای مشابه، معمولاً برای طرحهای اسیدی کاربرد دارد.
Common. Similar meaning, often for acid-etched designs.