بازگشت

expressive

ex·pres·sive/ɪkˈsprɛsɪv/
expressto show or convey-ivehaving the nature of
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more expressivesuperlative (عالی): most expressive
بیانگرگویا

به‌خوبی احساس یا فکر را منتقل‌کننده.

Effectively conveying thought or feeling.

«او نگاهی بیانگر داشت که احساساتش را نشان می‌داد.»

She gave an expressive look that revealed her feelings.

«این نقاشی خیلی بیانگر احساس هنرمند است.»

The painting is very expressive of the artist’s mood.

تفاوت با واژه‌های مشابه
emotiveاحساسی

متداول. بیشتر برای برانگیختن احساس استفاده می‌شود؛ expressive بیشتر روی نشان دادن بیرونی تاکید دارد.

Common. Similar meaning but more focused on eliciting emotion; 'expressive' focuses on outward expression.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000