extinction
حالت یا فرایند عدم وجود یک گونه، گروه یا شکل.
The state or process of a species, group, or form no longer existing.
«تغییر اقلیم تهدیدی بزرگ برای انقراض بسیاری از گونهها است.»
“Climate change is a major threat to the extinction of many species.”
«پرنده دودو نمونه معروفی از انقراض است.»
“The dodo bird is a famous example of extinction.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. یک اصطلاح کلیتر برای چیزی که از بین میرود یا دیده نمیشود. در برخی زمینهها میتواند با 'extinction' به طور متناوب استفاده شود، اما 'extinction' به طور خاص به پایان دائمی و بیولوژیکی برای یک گونه اشاره دارد.
Everyday. A more general term for something ceasing to exist or be seen. Can be used interchangeably with 'extinction' in some contexts, but 'extinction' specifically implies a permanent, biological end for a species. 'The disappearance of the dinosaurs' works, but 'extinction' is more precise.
رسمی/ادبی. میتواند به پایان یا مرگ چیزی، اغلب یک نهاد، ایده یا شخص اشاره کند، اما کمتر برای گونههای بیولوژیکی مگر اینکه به صورت استعاری استفاده شود.
Formal/Literary. Can refer to the end or death of something, often an institution, idea, or person, but less commonly for biological species unless used metaphorically. 'The demise of the empire' works, but less common for animal species.