fold up
/foʊld ʌp/
1phrasal verb (فعل عبارتی)common
فعل عبارتی — تا کردن
تا کردن
چیزی را تا کردن تا بخشهایش روی هم قرار بگیرند.
To bend something so that its parts lie together.
«قبل از رفتن نقشه را تا کن.»
“Fold up the map before you leave.”
«او پتو را تا کرد.»
“She folded up the blanket.”
تفاوت با واژههای مشابه
crease— تا زدن
روزمره. برای ایجاد تا در کاغذ جایگزین میشود، اما برای بستن صندلی به کار نمیرود.
Everyday. It can replace 'fold up' when making a line or fold in paper, as in 'crease the paper', but not for closing a chair.
متضادها
2phrasal verb (فعل عبارتی)informal
فعل عبارتی — تعطیل شدن
تعطیل شدنجمع کردن
تعطیل شدن یا فعالیتش را متوقف کردن است، بهویژه دربارهٔ کسبوکار.
To close or stop operating, especially a business.
«رستوران در ژوئن تعطیل شد.»
“The restaurant folded up in June.”
«ممکن است شرکت بهزودی تعطیل شود.»
“The company may fold up soon.”