کاوری تاشده برای مرتب کردن و نگهداری کاغذها یا مدارک.
A folded cover or holder used to organize and store papers or documents.
«لطفا گزارشها را در پوشه آبی بگذار.»
“Please put the reports in the blue folder.”
«او مدارکش را داخل یک پوشه پلاستیکی مرتب کرد.»
“She organized her papers inside a plastic folder.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. وقتی به مجموعهای از مدارک اشاره دارد ممکن است با پوشه هممعنی شود، ولی معمولا فایل بیشتر به محتوای ثبتشده اشاره دارد.
Common. Can overlap with 'folder' when referring to collections of documents on a computer or in office, but 'file' often emphasizes the content or record rather than physical storage.
رایج. معمولا به پوشه ضخیم با حلقهها گفته میشود که برای مدارک زیاد استفاده میشود.
Common. Typically refers to a hardcover folder with rings for holding punched paper, used mainly for larger collections than typical folders.